Ku\u015fadas\u0131 \u0130lim Meclisi\u2019nin 10. toplant\u0131s\u0131nda, Marmara \u00dcniversitesi emekli \u00f6\u011fretim \u00fcyesi Prof. Dr. H\u00fcseyin G\u00fcm\u00fc\u015f konuk oldu. Prof. Dr. G\u00fcm\u00fc\u015f, “Kapit\u00fclasyonlar, Yabanc\u0131 Diller Kar\u015f\u0131s\u0131nda T\u00fcrk\u00e7e ve Ku\u015fadas\u0131\u2019nda Frans\u0131z \u0130zleri” ba\u015fl\u0131kl\u0131 sunumunda Osmanl\u0131\u2019dan Cumhuriyet\u2019e uzanan s\u00fcre\u00e7te Frans\u0131z etkilerini ve dil meselesini ele ald\u0131.
\n
Sunumun ilk b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde Frans\u0131zca\u2019n\u0131n Fransa\u2019n\u0131n resmi dili olu\u015f s\u00fcrecine de\u011finen Prof. Dr. H\u00fcseyin G\u00fcm\u00fc\u015f, Kanuni Sultan S\u00fcleyman taraf\u0131ndan Fransa\u2019ya verilen kapit\u00fclasyonlar\u0131n Osmanl\u0131 limanlar\u0131nda ticarete y\u00f6n verdi\u011fini belirtti. G\u00fcm\u00fc\u015f, Frans\u0131z bayra\u011f\u0131 ta\u015f\u0131yan gemilerin imtiyazl\u0131 konuma sahip oldu\u011funu, Rum, Ermeni ve Musevi tebaan\u0131n ise g\u00fcmr\u00fck memuru, terc\u00fcman ve t\u00fcccar olarak \u00f6nemli g\u00f6revler \u00fcstlendi\u011fini aktard\u0131. 17. y\u00fczy\u0131lda Arap\u00e7a, Fars\u00e7a, Osmanl\u0131ca ve Frans\u0131zca\u2019n\u0131n diplomasi, edebiyat ve ticaret dili oldu\u011funu vurgulayan G\u00fcm\u00fc\u015f, Tanzimat Ferman\u0131 sonras\u0131 Frans\u0131zca\u2019n\u0131n Osmanl\u0131 topraklar\u0131nda h\u0131zla yayg\u0131nla\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131, 19. y\u00fczy\u0131lda Frans\u0131z k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fcn adeta bir moda haline geldi\u011fini ifade etti.
\n
Sunumunun son b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde Ku\u015fadas\u0131\u2019ndaki Frans\u0131z izlerini anlatan Prof. Dr. G\u00fcm\u00fc\u015f, Katolik Kilisesi, Levanten evleri, ta\u015f konaklar ve mezarl\u0131klardan \u00f6rnekler verdi. T\u00fcrk\u00e7e\u2019nin yabanc\u0131 dillerin bask\u0131s\u0131na ra\u011fmen ayakta kald\u0131\u011f\u0131na dikkat \u00e7eken G\u00fcm\u00fc\u015f, T\u00fcrk\u00e7e\u2019nin matematiksel yap\u0131s\u0131na vurgu yapt\u0131.
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ku\u015fadas\u0131 \u0130lim Meclisi\u2019nin 10. toplant\u0131s\u0131nda, Marmara \u00dcniversitesi emekli \u00f6\u011fretim \u00fcyesi Prof. Dr. H\u00fcseyin G\u00fcm\u00fc\u015f konuk oldu. Prof. Dr. G\u00fcm\u00fc\u015f, “Kapit\u00fclasyonlar, Yabanc\u0131 Diller Kar\u015f\u0131s\u0131nda T\u00fcrk\u00e7e ve Ku\u015fadas\u0131\u2019nda Frans\u0131z \u0130zleri” ba\u015fl\u0131kl\u0131 sunumunda Osmanl\u0131\u2019dan Cumhuriyet\u2019e uzanan s\u00fcre\u00e7te Frans\u0131z etkilerini ve dil meselesini ele ald\u0131. Sunumun ilk b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde Frans\u0131zca\u2019n\u0131n Fransa\u2019n\u0131n resmi dili olu\u015f s\u00fcrecine de\u011finen Prof. Dr. H\u00fcseyin G\u00fcm\u00fc\u015f,…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":56335,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-56334","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guncel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.egemtv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.egemtv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.egemtv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.egemtv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.egemtv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=56334"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.egemtv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56334\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56336,"href":"https:\/\/www.egemtv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56334\/revisions\/56336"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.egemtv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/56335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.egemtv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=56334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.egemtv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=56334"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.egemtv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=56334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}